Psychosociale problematiek na eenmalig trauma bij migranten: De casus van een Marokkaanse man met PTSS

Psychosocial problems after a single trauma among migrants: The case of a Moroccan man with PTSS

Description

In dit artikel wordt de zaak en behandeling van een 43-jarige Marokkaanse man beschreven die leed aan post-traumatische stress-stoornis (PTSS) na een ongeval op de werkplek. Naast zijn PTSS symptomen, meldde hij woede en verbittering. De behandeling bestond uit Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR) en cognitieve therapie. Aandacht besteed aan cultureel gevoelige aspecten van de interventies, waaronder waardoor extra tijd voor psycho-educatie en uitleg van de therapie beweegredenen, het optimaliseren van huiswerk oefeningen, cognitieve herstructurering met betrekking tot het herwinnen van het gezag, en affectregulatie om opwinding te verduren tijdens de EMDR-sessies.

In this paper, the case and treatment of a 43-year-old Moroccan man is described who suffered from post-traumatic stress disorder (PTSS) following an accident at the workplace. In addition to his PTSS symptoms, he reported anger and embitterment. Treatment consisted of Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR) and cognitive therapy. Attention was paid to culturally sensitive aspects of the interventions, including allowing additional time for psycho-education and explanation of the therapy rationale, optimizing homework exercises, cognitive restructuring concerning the regaining of authority, and affect regulation to endure arousal during EMDR-sessions.

Format

Journal

Language

Dutch

Author(s)

Jeroen Knipscheer

Original Work Citation

Knipscheer, J. (2011, March). [Psychosocial problems after a single trauma among migrants: The case of a Moroccan man with PTSS]. Psychologie & Gezondheid, 39(3), 159-162. doi:10.1007/s12483-011-0032-6. Dutch

Collection

Citation

“Psychosociale problematiek na eenmalig trauma bij migranten: De casus van een Marokkaanse man met PTSS Psychosocial problems after a single trauma among migrants: The case of a Moroccan man with PTSS,” Francine Shapiro Library, accessed November 29, 2020, https://emdria.omeka.net/items/show/21064.

Output Formats