EMDR avec les militaires, paramilitaires et premiers répondants. Une formation pour les protecteurs des protecteurs

EMDR with the military, paramilitary and first responders. A workshop for those who protect those who protect

Description

Le travail psychothérapeutique avec la clientèle militaire et des premiers répondants comporte son lot de difficultés. La stigmatisation qui accompagne souvent toutes formes de maladie mentale, vient considérablement ralentir le processus thérapeutique chez cette population où l’image de l’homme fort prédomine. Par ailleurs, certains de nos clients sont toujours à l’emploi et de ce fait sont à risque de revivre une situation traumatique. Le thérapeute doit donc tenir compte du contexte dans lequel il doit intervenir et ainsi modifier sa conceptualisation de cas. C’est pour ces raisons qu’il nous fait plaisir de vous présenter un atelier d’une journée en français qui vise à vous sensibiliser aux particularités du travail EMDR avec les populations militaires, paramilitaires et premiers répondants. Que ce soit avec des gens encore “actifs” dans leur milieu de travail ou des personnes qui ont cessé de travailler dans ce domaine (vétérans), l’organisation du plan de traitement EMDR risque de varier en termes de priorités et d’organisation des cibles. Nous aborderons les 8 phases d’EMDR en soulignant les éléments clés associés à ces différentes populations, notamment en ce qui a trait au plan de ciblage et au processus de retraitement (phases 3 à 7). Cette formation vous permettra donc d’adapter le protocole EMDR à la culture que l’on retrouve dans ces milieux.

Psychotherapy with Military and First responders involves it’s lot of issues and obstacles. The stigma associated with mental health issues will often time slow down the therapeutic process with these population, where an image of strength predominates. As well, in many cases, the clients are still professionally active and at high risk of re-experiencing traumatic situations. Therapists must take into account the context in which first responders/ military personnel work and therefor adapt their case conceptualization. We are pleased to present this fullday workshop in French which introduce you to the specificities of EMDR Therapy work with military and first responder populations. Weather still active in their profession, or inactive (veterans), EMDR treatment planning will vary in terms of priorities and target sequencing. Key elements associated will be presented for each of the 8 phases of EMDR. This workshop will help you adapt your application of the EMDR Protocol for to the culture and needs associated with this clinical population.

Format

Conference

Language

French

Author(s)

Philippe Gauvreau
Guy Boucher

Original Work Citation

Gauvreau, P., & Boucher, G.  (2018, April). [EMDR with the military, paramilitary and first responders. A workshop for those who protect those who protect]. Keynote presented at the EMDR Canada Annual Conference, Québec City, QC. French

Collection

Citation

“EMDR avec les militaires, paramilitaires et premiers répondants. Une formation pour les protecteurs des protecteursEMDR with the military, paramilitary and first responders. A workshop for those who protect those who protect,” Francine Shapiro Library, accessed October 22, 2020, https://emdria.omeka.net/items/show/24920.

Output Formats