EMD-knaller bij een patiënt met conversieklachten en ernstige dissociatieEMD bomb in a patient with conversion complaints and severe dissociation

Description

Ik heb een 38-jarige vrouw die tijdens de EMDR therapie een sterke neiging heeft om weg te vallen. Het betreft een vorm van dissociatie waarbij eerst haar ogen op half zeven gaan staan, waarna ze volledig slap door haar benen zakt en vervolgens valt. Ze kan zichzelf niet opvangen. De praktijk is dat ik haar in haar val moet opvangen om te zorgen dat ze nergens tegenaan valt of een harde klap maakt. Driemaal lag ze tijdens de dissociatie in foetushouding en maakte ze schokkende bewegingen. De behandeling betreft een vervolg op een kortdurend traject van intensieve traumabehandeling.

I have a 38-year-old woman who has a strong tendency to fall away during EMDR therapy. It is a form of dissociation in which her eyes first stand at half past seven, after which she sinks completely limp through her legs and then falls. She can't take care of herself. The practice is that I have to catch her in her trap to make sure she doesn't fall for anything or make a hard blow. Three times during the dissociation she lay in fetal position and made shocking movements. Treatment relates to a short-term trajectory of intensive trauma treatment.

Format

Magazine

Language

Dutch

Author(s)

Ad de Jongh

Original Work Citation

de Jongh, A. (2019). [EMD bomb in a patient with conversion complaints and severe dissociation]. EMDR Magazine, 21 50-53

Collection

Tags

Citation

“EMD-knaller bij een patiënt met conversieklachten en ernstige dissociatieEMD bomb in a patient with conversion complaints and severe dissociation,” Francine Shapiro Library, accessed January 27, 2022, https://emdria.omeka.net/items/show/26364.

Output Formats